日本にも漢訳が伝わり、各方面に多大な影響を及ぼした「法華経」（妙法蓮華経 saddharmapuNDariika suutra）の序「観世音菩薩普門品」の原文です。

古来この章は「観音経」として、独立した経典のように尊ばれてきました。

漢訳と対照して、鳩摩羅什（kumaarajiiva クマーラジーヴァ）が原文をどのように解釈し、訳しているかを見ながら読むなども、面白い読み方と思います。他の章も少しずつアップしていく予定です。